Mostrando las entradas con la etiqueta CIADI. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta CIADI. Mostrar todas las entradas

jueves, diciembre 13, 2012

Reseña: Arbitraje de Inversiones en Venezuela

La segunda mitad de este año ha sido muy activa para el administrador. Por ello, la frecuencia de entradas publicadas en Gestión Inteligente bajó a cero. Y probablemente hubiese seguido siendo así, si por aquellos azares de la vida no hubiese llegado a mis manos el libro que motiva esta reseña: Arbitraje de Inversiones en Venezuela, de Victor J. Tejera Pérez, publicado en la Colección Estudios Jurídicos N° 97 de la Editorial Jurídica Venezolana.

Este libro es fruto de una concienzuda investigación emprendida para optar al título de "Magister Scientiarum" en Derecho Internacional Privado y Comparado por la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas de la Universidad Central de Venezuela (sí: el posgrado de la recordada profesora Tatiana de Maekelt) y representa el trabajo más completo escrito hasta la presente fecha sobre esa materia en el país. El libro incluye un "Exordio" del Dr. Eugenio Hernández Bretón, tutor de la tesis y uno de los miembros del tribunal evaluador, junto con los Dres. Pedro Nikken y Luís Herrera Marcano, en diciembre de 2010.

Sin embargo, cabe destacar que ese material original fue actualizado para su publicación, añadiéndose nuevas consideraciones a la luz de acontecimientos recientes ocurridos en esta tierra de gracia, en relación a las controversias presentadas por empresas extranjeras contra el Estado venezolano. En efecto, la temática que aborda el libro, el Arbitraje de Inversiones, es de una actualidad indiscutible en un año en el que Venezuela formalizó su denuncia de la Convención de Washington y, por ende, su salida del Centro Internacional para el Arreglo de Diferencias relativas a Inversiones (CIADI).

Sin embargo, aún cuando la obra está referida al ámbito local, presenta un manejo tan profundo y detallado del asunto, que la convierte en un aporte significativo a la literatura sobre ese tópico, útil no sólo para aquellos que quieran conocer más de la realidad venezolana, sino también para quienes deseen profundizar sus conocimientos sobre el arbitraje de inversiones. El texto conta de tres capítulos (Primero: Antecedentes y Orígenes Normativos del Arbitraje de Inversiones en Venezuela. Marco Jurídico Actual. Segundo: Ley de Promoción y Protección de Inversiones. Tercero: Inversionistas e Inversiones en los TBIs venezolanos), en cada uno de los cuales el autor desarrolla un aspecto determinado del arbitraje de inversiones en el país. Aún cuando la calidad premium (tanto del tema, como de su tratamiento por el autor) alcanza a toda la obra, el primer capítulo cobra un interés mayor a nuestro parecer, pues brinda luces sobre algunos datos hasta ahora poco conocidos, como lo relativo a la negociación de los TBIs con Italia, que nunca serían ratificados.

Otro tema de gran importancia es el relativo a la oferta unilateral en relación con la Ley de Promoción y Protección de Inversiones de 1999, cuyo artículo 22 ha sido interpretado en sendos laudos del CIADI sobre Jurisdicción, en los casos Mobil, CEMEX y Brandes, en un sentido negativo (es decir, que no representa una oferta unilateral de arbitraje de rango legal). Asimismo, se abordan las posibles implicaciones y consecuencias de la salida de Venezuela del sistema CIADI.

La mesa está servida para los debates que puedan generar los puntos de vista esgrimidos por Tejera Pérez, lo que no sólo es de esperarse, dado el interés que ha cobrado el tema recientemente, sino también deseable, debido a que todo diálogo, toda discusión en un ambiente de respeto por las posiciones, puntos de vista e ideas ajenos siempre redundará en un mejor conocimiento de las cosas y en un avance cualitativo de la doctrina y, en general, del Derecho en nuestro país. Sin embargo, tres aspectos me interesa destacar del "Exordio" del profesor Hernández-Bretón. Cito:
(1) A la suscripción de los primeros tratados de inversiones siguió una discusión política, como correspondía, en el seno del parlamento venezolano (p. 11)...
(2) Realmente, a lo anterior no siguió un amplio comentario por parte de los publicistas venezolanos. La doctrina fue muy escuálida. Las razones pueden haber sido muy variadas, pero lo cierto es que las medidas gubernamentales venezolanas tradicionalmente, ni siquiera las adoptadas en materia de recursos petroleros o ferrosos o de cualquier otra naturaleza, habían dado lugar a reclamaciones extranjeras (p. 11)...
(3) La fuerza de los hechos ha convertido al tema de la protección de inversiones en un asunto de la mayor actualidad en Venezuela. El cúmulo de casos pendientes contra nuestra Patria es alarmante, pero es a la vez reflejo de lo preocupante de la incapacidad para seguir los caminos regulares internos y solucionar los problemas, independientemente de las políticas ejecutadas (p. 14).
Todos estos comentarios muestran el talante de la reflexiones y preocupaciones que genera el tema en el momento actual del país. Por otra parte, la publicación implica, si se me permite, una cuestión mucho más cercana y personal para quien escribe estas líneas:
Para la Maestría en Derecho Internacional Privado y Comparado de la Universidad Central de Venezuela resulta una inmensa satisfacción ver que esta obra tan bien lograda por su autor es llevada a la publicidad. No solamente se convertirá en la piedra angular para futuras investigaciones sobre la materia, sino que sus méritos irán más allá: quien quiera conocer de esta materia en su variante venezolana habrá de leerla y la misma se habrá de convertir en el parámetro obligatorio para juzgar la calidad a exigir a quienes pretendan recibir este tan importante grado acadméico en la casa que vence las sombras.
¡Tamaño compromiso para todos los que llegamos a esa etapa, después de este libro! El rasero se elevó -aún más, respecto del alto nivel en el que estaba- para nosotros. Pero, henos aquí, todos los nuevos aspirantes trataremos de asumir y llevar a cabo esa tarea honorablemente.

En suma, ¿Mi diagnóstico-recomendación? Cinco estrellas. Cómprenlo antes de que se agote. Será una lectura obligatoria en el presente y futuro inmediato del quehacer académico y práctico vinculado al arbitraje de inversiones en Venezuela.

Y para concluir, un pequeño obsequio navideño, aquí.

viernes, enero 27, 2012

Dossier - EU: salida de Venezuela del CIADI

1) Advierten sobre más demandas contra Venezuela en el CIADI

Gobierno formalizó salida del ente pero ésta se concretará en seis meses

(ROBERTO DENIZ, ERNESTO TOVAR | EL UNIVERSAL)


La salida de Venezuela del Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (CIADI) puede traducirse en nuevas demandas contra la República en esa instancia, según manifestó Diana Droulers, Directora Ejecutiva del Centro de Arbitrajes de la Cámara de Comercio de Caracas.

"Si Venezuela dice que no quiere ser más parte del CIADI todo el que tenga una medio duda, cualquier sospecha va a iniciar una demanda", expresó Droulers en un taller sobre arbitraje.

Droulers explicó que luego de la denuncia del tratado por parte de Venezuela, hecho que el Gobierno nacional formalizó el pasado martes, las empresas transnacionales que sientan alguna lesión en sus inversiones aprovecharán introducir una demanda en el plazo de seis meses que debe cumplirse para que la nación se desligue totalmente del CIADI.

La Cancillería de la República confirmó ayer en un comunicado de prensa la denuncia del convenio CIADI. "El gobierno de la República Bolivariana de Venezuela formalizó el día 24 de enero ante el Banco Mundial (BM), su denuncia irrevocable del Convenio sobre Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones entre Estados y Nacionales de Otros Estados".

El texto sostiene que la decisión se fundamenta en el artículo 151 de la Constitución, el cual señala que en contratos de "interés público" la resolución de controversias se realizará en el territorio nacional.

"La Constitución de la República Bolivariana de Venezuela de 1999 invalida, en su espíritu y en su letra, las disposiciones del mencionado Convenio", dice el comunicado.

Estos criterios coinciden con lo expresado por Rafael Ramírez, ministro de Petróleo y Minería el pasado lunes. "Se ratifica la decisión soberana de retirarnos del CIADI. Nuestra Constitución reserva al Estado la soberanía en materia petrolera. Es de interés público y no puede ser sometido (a disputas) fuera de nuestra jurisdicción".

El funcionario agregó que "en materia petrolera, la única instancia son los tribunales de la República, no hay otro, ni siquiera uno nuevo que creemos". "Ningún proyecto petrolero nuevo contempla arbitrajes internacionales", insistió.

INCONSISTENCIAS

Para Droulers el comunicado de la Cancillería exhibe las "inconsistencias" del Ejecutivo en materia de arbitrajes. Recordó que fue en el Gobierno de Hugo Chávez cuando se promulgó la ley de protección de inversiones y destacó que la propia Carta Magna, en el artículo 258, establece que "la ley promoverá el arbitraje".

El abogado Luis Alfredo Araque también considera incorrecto basarse en el carácter de "interés público" para abandonar el CIADI. Araque coincide en que el artículo 151 de la Carta Magna contiene esa disposición. Sin embargo, apunta que no existe una ley que defina lo que es de "interés público" y que ese carácter a los contratos de inversión se los otorga la Asamblea Nacional (AN), tal y como dice el artículo 150, y no a posteriori como pretende ahora el Ejecutivo nacional.

"Parece lógico pensar que cuando el contrato no ha conllevado tal aprobación, no podría ser calificado de contrato de interés público", sostuvo el autor del libro Manual del Arbitraje Comercial.

De acuerdo a las estadísticas del CIADI en contra de Venezuela hay una veintena de demandas, asociadas a las expropiaciones que ha realizado el Gobierno nacional desde 2007. A pesar de que a comienzos de año el Presidente de la República aseveró que "nosotros no reconoceremos decisiones de CIADI", los laudos de ese organismo son de obligatorio cumplimiento.

Droulers advierte que el incumplimiento de los mismos puede generar problemas a la República en el ámbito internacional, especialmente en lo relacionado con las inversiones y activos de empresas como PDVSA.

(http://www.eluniversal.com/economia/120126/advierten-sobre-mas-demandas-contra-venezuela-en-el-ciadi; jueves 26 de enero de 2012 - 12:00 AM)


ATADOS A CONVENIOS BILATERALES

El Gobierno nacional inició el camino de lo que parece una ruptura con el esquema tradicional de arbitraje internacional. Sin embargo, la salida del CIADI apenas es el primer paso de un proceso complejo.

Las compañías que han acudido a esa instancia a dirimir una diferencia relativa a inversión lo han hecho gracias a los tratados bilaterales de protección de inversiones suscritos entre Venezuela y 26 naciones. Es en esos documentos donde están las cláusulas que permiten acudir al CIADI, usar las reglas de la Comisión de las Naciones Unidas para el Desarrollo Mercantil Internacional (CNUDMI) o acudir a algún otro centro de arbitraje en caso de controversia.

Rafael Ramírez, ministro de Minería y Petróleo, anunció recientemente que "renegociarán" esos acuerdos.

Diana Droulers, directora ejecutiva del centro de arbitrajes de la Cámara de Comercio de Caracas, recordó que esos convenios permiten que las disposiciones sigan vivas diez años después de la denuncia del acuerdo para aquellas inversiones que se realizaron mientras el tratado estaba vigente.

En este sentido, explicó que más allá de la salida del Ciadi, lo más negativo es el mensaje que se pueda transmitir a los inversionistas con estas acciones.

"La peor consecuencia es el tema de la imagen. Los países que ya firmaron ¿van a desproteger a sus inversionistas?", se interrogó Droulers.

Asimismo, cuestionó la posibilidad de que el Gobierno nacional promueva un tribunal de arbitrajes en la Unasur, tal y como planteó el ministro de Minería y Petróleo. Agregó que otras opciones como la del tribunal de Singapur son, en la práctica, iguales al Ciadi. RD



2) Ángel Rodríguez dice que salir del CIADI no afectará inversiones petroleras

El parlamentario asegura que no es cierto que los países emergentes no inviertan fuera de la jurisdicción del organismo

Caracas - La salida de Venezuela del CIADI, no afectará las inversiones petroleras en el país, destacó el diputado al Parlamento Latinoamericano (Parlatino) Ángel Rodríguez.

Este miércoles, por medio de un comunicado, el Gobierno de Venezuela formalizó ante el BM su decisión irrevocable de salir del Convenio sobre Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones entre Estados y Nacionales de Otros Estados, en el que se fundamenta el CIADI, por cuanto este organismo sistemáticamente ha fallado a favor de las trasnacionales y en perjuicio del Estado.

"Es mentira que los países emergentes no atraen capitales foráneos, si no aceptan la jurisdicción del Ciadi. Como ejemplo se puede citar a China y Brasil, que tienen economías poderosas y apuntalaron un modelo de crecimiento sostenido, a pesar de que nunca aceptaron a este organismo como árbitro", señaló Rodríguez mediante nota de prensa.

El parlamentario descartó la imparcialidad de este órgano de arbitraje y explicó que, por formar parte del BM, la institución está subordinada a los intereses de sus cinco accionistas principales (Estados Unidos, Japón, Alemania, Francia y Reino Unido), sedes de empresas que se ven favorecidas con los fallos de este centro.
"Además, muchas de estas transnacionales son clientes directos del ente multilateral", subrayó, según AVN.

Rodríguez recordó que la adhesión de Venezuela al CIADI en 1993 formó parte del conjunto de recetas del Fondo Monetario Internacional (FMI), que incluyó la entrega del control de las riquezas naturales, la explotación irracional de los grandes consorcios extranjeros, así como la apertura indiscriminada de la economía y la privatización de los servicios públicos, "en condiciones desventajosas para el pueblo".

(http://www.eluniversal.com/economia/120126/angel-rodriguez-dice-que-salir-del-ciadi-no-afectara-inversiones-petro; jueves 26 de enero de 2012 - 12:59 PM)


3) Gobierno venezolano aceptó al CIADI como tribunal en 2001

(ERNESTO J. TOVAR | EL UNIVERSAL)

Tras varios años de amenazas recurrentes, el Gobierno nacional formalizó la renuncia del Estado venezolano al convenio del CIADI.

El Ministerio de Relaciones Exteriores aseguró esta semana en un comunicado que "la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela de 1999 invalida, en su espíritu y en su letra, las disposiciones del mencionado Convenio".

Sin embargo, el Tratado bilateral de Promoción y Protección suscrito entre Venezuela y Francia durante la administración de Hugo Chávez, en julio de 2001 -y que entró en vigencia en marzo de 2004-, contempla al CIADI como el tribunal de arbitraje ante el cual acudir en caso de controversias relativas a inversiones.

Este acuerdo fue hecho y firmado en Caracas por la entonces ministra de Producción y Comercio, Luisa Romero Bermúdez, y el ministro encargado de Comercio Exterior de Francia, Francois Huwart. Después fue aprobado por la Asamblea Nacional de Venezuela el 15 de julio de 2003, bajo la directiva de Francisco Ameliach como cabeza del Parlamento.

Posteriormente, el 3 de noviembre de 2003, el Presidente de la República Hugo Chávez, y los entonces Vicepresidente Ejecutivo, José Vicente Rangel y Ministro de Relaciones Exteriores, Roy Chaderton, refrendaron el acuerdo de Venezuela con Francia sobre protección de inversiones.

Allí se establece que en caso de ocurrir alguna controversias que "no pudiese ser resuelta en un plazo de seis meses, se someterá, a pedido del nacional o de la sociedad en cuestión, a la jurisdicción competente del estado en el cual se ha efectuado la inversión o bien al arbitraje del CIADI, creado en Washington en marzo de 1965".

La opción de escoger una u otra jurisdicción "queda a elección del nacional o de la sociedad interesada" y "una vez ejercida la opción de arbitraje, esta será definitiva", indica el acuerdo suscrito por la República de Venezuela.

El acuerdo bilateral Francia-Venezuela se publicó en la Gaceta Oficial en marzo de 2004, y tiene una vigencia de 15 años.


ARBITRAJES SON VÁLIDOS

El largo proceso arbitral de ExxonMobil y ConocoPhilips contra Venezuela ya ha implicado decisiones jurídicas en Venezuela.

La Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) sentenció en octubre de 2008 (Decisión N° 1541) que los arbitrajes, la mediación, la conciliación y cualquier otra forma de resolución de controversias que no implique la intervención de un juez son parte del sistema de administración de justicia. Y agregó el máximo tribunal que el artículo 258 de la Constitución "impone el desarrollo, promoción y sana operatividad de los medios alternativos para la resolución de conflictos en el foro venezolano", por lo que "toda norma legal o interpretación jurídica que lo contraríe debe considerarse reñida al texto fundamental y, por tanto, inconstitucional".

La ponente de esta sentencia fue la magistrada Luisa Estella Morales, presidenta de la referida Sala Constitucional.

BANCO MUNDIAL NOTIFICADO

El Banco Mundial anunció ayer que el 24 de enero fue notificado por escrito de la denuncia del convenio del Ciadi por parte de Venezuela.

El organismo indicó que "de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 71 del Convenio del CIADI, la denuncia producirá efecto seis meses después del recibo de la notificación de Venezuela, es decir, el 25 de julio de 2012".

Agrega que en su "carácter de depositario del Convenio del CIADI, y conforme a lo dispuesto en el Artículo 75 de ese convenio, el BM ha notificado a todos los Estados signatarios la denuncia de la República Bolivariana de Venezuela al Convenio del Ciadi".

(http://tiempolibre.eluniversal.com/economia/120127/gobierno-de-chavez-acepto-al-ciadi-como-tribunal-en-2001, Viernes 27 de enero de 2012 - 12:00 AM).


4) La denuncia del Convenio Ciadi

(MARCOS CARRILLO | EL UNIVERSAL)

La denuncia del convenio CIADI anunciada por Venezuela tiene al menos una lectura política y una jurídica. Desde la perspectiva política el hecho envía un muy grave mensaje a la comunidad internacional, pues puede interpretarse como la intención del Estado de incumplir sus obligaciones internacionales, particularmente las que se derivan de tratados bilaterales de inversión (TBI) y de laudos arbitrales emanados de tribunales arbitrales del CIADI.

Desde el punto de vista jurídico la situación puede ser menos dramática de lo que se podría pensar a primera vista. Como se sabe, una vez formalizada la denuncia, el Convenio seguirá vigente por un lapso de seis meses. Durante este tiempo los nacionales de otro Estado protegidos por algún TBI que contenga una oferta abierta de arbitraje, podrán notificar al Estado venezolano su voluntad de acogerse a dicha oferta abierta y, eventualmente, introducir una solicitud de arbitraje por ante el propio CIADI.

En caso de que no lo hagan, no todo está perdido. La mayoría de los TBI establecen varias alternativas para la solución de controversias. En la mayoría de los casos, además del CIADI, se contempla la posibilidad de utilizar el mecanismo complementario del CIADI o un arbitraje Ad Hoc con reglas UNCITRAL (Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional).

El mecanismo complementario del CIADI permite administrar cierta categoría de procedimientos entre Estados y nacionales de otros Estados que están fuera del ámbito de aplicación del Convenio del CIADI entre las que se encuentran "procedimientos de conciliación o arbitraje para el arreglo de diferencias relativas a inversiones que surjan entre partes, una de las cuales no sea un Estado Contratante o un nacional de un Estado Contratante". Bajo ciertas condiciones, los inversionistas extranjeros de un Estado contratante podrían acceder a esta fórmula para reclamar sus derechos violados por el Estado venezolano.

Asimismo, la mayoría de los TBI sigue vigente durante largo tiempo luego de ser denunciados, por lo que si Venezuela pretendiera denunciarlos pasaría mucho tiempo antes de poderse desprender definitivamente de sus obligaciones internacionales derivadas de ellos.

En lo que respecta a los casos pendientes que cursan en la actualidad en CIADI, la medida tomada por el gobierno no los afecta en nada. Seguirán su curso normal hasta su culminación. Si algún laudo condena a Venezuela, el Estado deberá pagar lo dispuesto en la decisión y en caso de que se negara a hacerlo el laudo podría ejecutarse forzosamente, lo que quiere decir que se podrían embargar bienes pertenecientes al Estado venezolano en el exterior.

En conclusión, la pretensión del gobierno de evadir sus responsabilidades frente a inversores extranjeros no es tan efectiva como quienes decidieron la medida aspirarían y, en consecuencia, se deberá responder, por ejemplo, por las expropiaciones no compensadas adecuadamente y demás incumplimientos de obligaciones internacionales en que el Estado venezolano haya incurrido como consecuencia de sus irresponsables políticas.

(http://www.eluniversal.com/opinion/120127/la-denuncia-del-convenio-ciadi; viernes 27 de enero de 2012 - 04:04 PM)

UN: Denuncia en el Ciadi se haría efectiva en seis meses

La directora ejecutiva del Centro Empresarial de Conciliación y Arbitraje, Milagros Betancourt, explicó que las partes que están protegidas por un acuerdo de promoción por el CIADI, podrán acudir ante este organismo durante diez años, "aunque hayamos denunciando el Convenio de Washington"

ÚN.- La directora ejecutiva del Centro Empresarial de Conciliación y Arbitraje, Milagros Betancourt, explicó que las partes que están protegidas por un acuerdo de promoción por el Centro Internacional para el Arreglo de Controversias sobre Inversiones (CIADI), podrán acudir ante este organismo durante diez años, "aunque hayamos denunciando el convenio de Washington".

Respecto a la denuncia del acuerdo por parte de Venezuela, dijo no se hace efectiva hasta dentro de seis (6) meses."En este tiempo cualquier inversor protegido por un acuerdo suscrito por Venezuela, tiene la posibilidad de ir al CIADI".

Dijo en entrevista con Unión Radio, que las demandas que están en este organismo internacional continúan hasta su definitiva solución bien sea por un arreglo entre las partes o por un laudo que se puede efectuar en cualquier parte del mundo en donde la parte que pierda tenga activos, "aunque el Presidente no reconozca el laudo lo puede ejecutar".

Betancourt indicó que aunque Estado y Gobierno se confunden en este momento, la responsabilidad del Estado persiste y continúa en el tiempo, "aunque el Gobierno sea el que tome las decisiones; los convenios se suscriben entre Estados y el no tener no una seguridad jurídica podría afectar las inversiones".

A su juicio, "no le han dicho a los venezolanos lo que es salirse del CIADI, han señalado que es para aplicar el articulo 151 de la Constitución, que no es como lo plantea el Gobierno, que dice que se puede ir a los tribunales nacionales pero de manera excepcional pero cuando el acuerdo lo permita".

Para Betancourt, no es válido lo que argumenta el Estado sobre dirimir los problemas de manera interna, al asegurar que en los acuerdos de promoción de inversiones suscritos con Cuba, Bielorusia, Vietnam e Irán hay arbitrajes internacionales con la Cámara de Comercio Internacional (CCI) de París, el Centro de Arbitraje de Estocolmo o la Corte Internacional de Arbitraje de Londres. "Es un discurso que no es totalmente cierto".

Destacó que aunque Venezuela se haya retirado del CIADI, las 23 demandas contra el país ante este organismo, "siguen corriendo hasta que termine el proceso".

Fuente: Últimas Noticias (http://www.ultimasnoticias.com.ve/noticias/actualidad/denuncia-en-el-ciadi-se-haria-efectiva-en-seis-mes.aspx; 27-01-2012 - 08:11 a.m.)

miércoles, enero 25, 2012

EFE - Noticias24: Venezuela ratifica su salida del CIADI


El Ministerio de Exteriores de Venezuela formalizará “muy pronto” la salida del país del Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas e Inversiones (CIADI) del Banco Mundial (BM), dijo el Ministro de Energía venezolano Rafael Ramírez.

“Queremos ratificar nuestra decisión de retirarnos del Ciadi” porque la Constitución del país en vigor desde 2000 entrega total y absoluta jurisdicción “a los tribunales de la República” para dirimir cualquier conflicto petrolero, declaró a los periodistas.

Únicamente “estamos esperando el pronunciamiento definitivo de la Cancillería”, que “va a ser muy pronto”, insistió.

El presidente venezolano Hugo Chávez, anunció hace una semana la autoexclusión, después de que Exxon recordara que demandó al país ante esa instancia del BM, tras encajar este mismo mes un revés en otra instancia internacional de arbitraje, que falló a favor de la estatal Petróleos de Venezuela SA (PDVSA).

La Cámara de Comercio Internacional (CCI) de París determinó que Caracas debe pagar a la petrolera estadounidense 907 millones de dólares tras la nacionalización de parte de sus activos en 2007.

Ramírez, también titular de Pdvsa, reiteró hoy que Exxon pretendía unos 12.000 millones de dólares en compensación por esos activos nacionalizados, “una cifra exorbitante”, pero que tras varios descuentos estipulados por el CCI, esos 907 millones (estimados en su Laudo) se reducen en la práctica a unos 255 millones de dólares.

El Gobierno venezolano decidió hace cuatro años crear empresas mixtas entre PDVSA y las compañías internacionales, siempre dejando a la estatal venezolana como socio mayoritario.

Exxon, al igual que la también estadounidense Conoco-Phillips, no aceptó la fórmula y recurrió al litigio internacional, pero otra veintena de trasnacionales, incluidas algunas asimismo estadounidenses, aceptaron modificar su relación contractual al amparo de la nueva Constitución.

Ramírez aclaró que el tribunal de controversias que se estudia crear en el seno de la Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR), “una propuesta que ha tenido buena acogida”, se limitará a asuntos distintos al petrolero en el caso de Venezuela, precisamente en acatamiento al mandato de la Carta Magna de su país.

El Ministro aludió al asunto al responder preguntas de los periodistas durante un recorrido por la Faja Petrolífera del Orinoco (centro este), donde se encuentra la principal reserva de crudo del planeta.

El país suramericano posee reservas probadas y certificadas de alrededor de 297.000 millones de barriles, 296.500 millones de ellos en los 55.314 kilómetros cuadrados de la Faja Petrolífera del Orinoco, colmada de crudos pesados y extrapesados.

(http://economia.noticias24.com/noticia/93726/venezuela-ratifica-su-salida-del-tribunal-de-controversias-del-banco-mundial/; 25 de enero de 2012 - 7:30 am)

Comentarios y Reflexiones:

- La información proporcionada por el Ministro parece incompleta y ambigua. En efecto, ¿efectuará Venezuela una reserva al Convenio constitutivo del CIADI para excluir de la jurisdicción del Centro las controversias relacionadas con el negocio petrolero? ¿se trata de una denuncia del Convenio de Washington, que sellaría la salida total del país del CIADI?

- Por otra parte, ¿ha evaluado el Gobierno Nacional las consecuencias de la salida del CIADI, tal y como lo hizo Bolivia hace poco? ¿Hay conciencia de que esto implica la modificación de una cantidad de instrumentos internacionales de promoción y protección de inversiones con varios países del mundo? Situación que no sólo deja virtualmente desprotegidos a los inversionistas extranjeros dispuestos a asentarse en Venezuela, sino también a los nacionales que inviertan en el extranjero (incluyendo a la empresa estatal PDVSA)?

- ¿Hay conciencia entre los representantes del Estado venezolano de la existencia de un mecanismo complementario para resolución de controversias que, bajo ciertas circunstancias, podría generar el establecimiento de procesos arbitrales contra empresas venezolanas, sean estas privadas o estatales?

- ¿Qué pasa con otras modalidades de arbitraje, como las promovidas en el seno de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (CNUDMI) y el negocio petrolero? Muchos especialistas en el tema sostienen que este es un mecanismo más imparcial que el CIADI (aunque según otros tan sólo es mucho más maleable por parte de los Estados). ¿Quedará excluida toda posibilidad de arbitraje en el negocio petrolero en Venezuela?

- Aún cuando la decisión en sí misma no es condenable, pues muchos países del mundo, aún siendo grandes receptores de inversión extranjera, o bien no son Partes del CIADI (como México) o bien se han reservado determinados negocios de interés nacional de la jurisdicción de este Centro de Arbitraje (como el negocio del petróleo en Arabia Saudita, por ejemplo), es necesario tomar en consideración que medidas de tan trascendentales consecuencias no deben ser tomadas como consecuencias de visiones políticas o ideológicas, sino tomando en cuenta los verdaderos y esenciales intereses nacionales (que no son exclusivamente los del Estado, sino también los de todos los nacionales).

lunes, enero 09, 2012

WSJ: Noticias de Venezuela

1) Moody's actualiza las opiniones crediticias de Perú, Venezuela y Nicaragua

Por JOAN E. SOLSMAN

Moody's actualizó sus opiniones crediticias sobre los gobiernos de Perú, Venezuela y Nicaragua, aunque no modificó sus calificaciones.

El país con la mayor calificación de los tres -Perú con un nivel de "Baa3", el nivel más bajo de territorio de grado de inversión- tiene una fortaleza económica e institucional media y susceptibilidad a riesgo de evento, impulsada por la alta solidez financiera del gobierno.

Moody's señala que las sólidas instituciones económicas de Perú y su demostrado compromiso con estrategias fiscales conservadoras ayudan a asegurar políticas predecibles y contrarrestan la baja clasificación del país en indicadores convencionales de fortaleza institucional.

En un comunicado aparte, Moody's señaló que la calificación "B2" en moneda extranjera de Venezuela -cinco escaños bajo el grado de inversión- combina la fortaleza económica moderada de ese país y la fortaleza del gobierno, contra la muy baja fortaleza institucional y alta susceptibilidad a riesgo de evento.

Venezuela goza de una economía relativamente amplia y acaudalada comparada con sus pares en calificación gracias a la riqueza de la industria petrolera, informó Moody's. La agencia indicó que su sostenimiento económico es amenazado por una combinación de políticas poco convencionales, como años de controles sobre precios y tipo de cambio y significativa intervención estatal en el sector privado.

Moody's señaló que la muy baja fortaleza institucional de Venezuela es su mayor limitación crediticia. Destacó cómo el presidente Hugo Chávez pasó por alto a la asamblea legislativa tras la importante victoria electoral para la oposición el año pasado, limitando las revisiones y balances institucionales y aumentando la tensión en anticipo a la campaña presidencial el próximo año. Moody's añadió que las cuentas del gobierno carecen de transparencia y que el gobierno está crecientemente aumentando los gastos y préstamos fuera del presupuesto, lo cual dificulta medir la verdadera posición fiscal.

En un tercer comunicado, Moody's señaló que la calificación "B3" de Nicaragua -seis escalones por debajo del grado de inversión- es limitada por el restringido desarrollo económico del país, las débiles instituciones y altos niveles de dolarización.

(http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204720204577126943651421650.html?mod=WSJS_mercados_LeftWhatsNews; DECEMBER 28, 2011, 4:04 P.M.)


2) La economía de Venezuela creció 4% en 2011, dice el banco central

Por KEJAL VYAS

CARACAS (Dow Jones) - La economía de Venezuela finalizó el 2011 con una expansión del 4%, gracias en parte a un elevado gasto gubernamental, pero el país sudamericano continuó afectado por una tasa de inflación anual del 27,6%, según el Banco Central de Venezuela.

Ambas cifras preliminares, publicadas en el informe de fin de año del banco central, superaron las proyecciones que entregó el gobierno a comienzos del año pasado de un crecimiento económico del 2% y una tasa de inflación de hasta un 25%.

Tras dos años consecutivos de recesión, la economía venezolana repuntó gracias a que los altos precios del petróleo permitieron a la nación rica en hidrocarburos dirigir recursos hacia proyectos de desarrollo, incluida una iniciativa de vivienda lanzada por el presidente Hugo Chávez, quien se prepara para una campaña de reelección en octubre.

El banco central señaló en su informe que las cifras preliminares muestran que el sector no petrolero de la economía creció un 4,3%, mientras que el sector petrolero se expandió un 0,6%. El petróleo y sus subproductos corresponden al 95% de las exportaciones de Venezuela.

(http://online.wsj.com/article/SB10001424052970203462304577136480274141356.html?mod=WSJS_mercados_LeftWhatsNews; JANUARY 2, 2012, 9:44 A.M.)


3) El arte latinoamericano, según Patricia Phelps de Cisneros

Por KELLY CROW

La coleccionista venezolana Patricia Phelps de Cisneros y su esposo Gustavo, magnate de medios de comunicación, están amasando una de las mayores colecciones de arte latinoamericano, desde muebles coloniales españoles hasta pinturas de paisajes del siglo XIX, desde modernismo y arte contemporáneo latinoamericano hasta arte de la cuenca del Orinoco. La coleccionista, quien divide su tiempo entre Nueva York y la República Dominicana, presta muchas piezas a museos. Alrededor de 700 obras están en circulación. Recientemente, conversó sobre su colección y sobre por qué está gravitando hacia la abstracción geométrica. A continuación, algunas de sus citas editadas.

(Img. Der.: Patricia Phelps de Cisneros)
"Mi bisabuelo, William Phelps, llegó a Venezuela alrededor de 1890. Era ornitólogo y vivió hasta los 97 años, por lo que vi cómo coleccionaba y clasificaba y escribía sistemáticamente acerca de su colección de pájaros. Creo que tiene alguna relación con la razón por la que colecciono.

"También, cuando crecía en Caracas en la década de los 50, mi universidad tenía una gigantesca escultura de Alexander Calder que colgaba del techo, y camino a la facultad veía diseños modernos por todas partes. Se volvió parte de mi ADN y creo que adiestró mi hijo para la abstracción. Mi esposo y yo comenzamos a coleccionar porque nos rodeaban todos estos artistas y el arte. Gradualmente, vimos un hilo que conectaba las obras que habíamos ido comprando, y era arte abstracto. Siempre ha sido más nuestro foco que el arte figurativo. Todos conocen a los muralistas mexicanos, pero hasta hace poco no todos conocían a artistas abstractos como Jesús Rafael Soto o Hélio Oiticica.

"Jac Leirner es bastante conceptual, y me encanta su obra. Es brasileña y le gusta crear largas hileras de bolsas plásticas colgantes en círculo, a veces en azul Yves Klein. Toma las páginas de una guía telefónica y las coloca paradas sobre el piso para crear una serpiente de páginas que caen una sobre la otra, como un dominó. Su obra es esencialmente acerca de la repetición y el uso de materiales banales.

"El pintor Tomás Maldonado entreteje líneas de maneras inesperadas, que incluyen brotes de color. Es muy refinado. Nunca sabes de qué color será la línea o qué dirección tomará.

"Cuando pienso en la línea, empero, siempre vuelvo a (Gertrude Goldschmidt) Gego. Era venezolana y trabajaba con alambres, esferas y nudos que tenían este efecto de temblor. Algunas de sus estructuras de alambre podían llenar una sala, pero siempre me resultan desordenadas y espirituales".
(http://online.wsj.com/article/SB10001424052970203513604577145170818010682.html?mod=WSJS_inicio_RightTopCarousel_1; JANUARY 6, 2012, 5:26 P.M.)


4) Venezuela no aceptará las decisiones del foro de arbitraje del Banco Mundial, dice Chávez

Por KEJAL VYAS


CARACAS (Dow Jones) - El presidente venezolano, Hugo Chávez, dijo el domingo que no reconocerá las decisiones del Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (CIADI), del Banco Mundial (BM) y sugirió la salida de su país del foro mundial de arbitraje.

El país sudamericano hace frente a cerca de 20 casos de arbitraje de varias compañías extranjeras que buscan compensaciones por miles de millones de dólares por propiedades nacionalizadas por el gobierno de Chávez en los últimos años.

"Ahora nos amenazan con el Ciadi, de ese Ciadi tenemos que salirnos nosotros. Nosotros no reconoceremos decisiones de Ciadi alguna", dijo Chávez durante un largo discurso por televisión.

El presidente emitió los comentarios cuando se refería a un veredicto reciente de la Cámara de Comercio Internacional, con sede en París, que indemniza con US$908 millones a Exxon Mobil Corp. en el caso de la compañía contra Venezuela sobre activos petroleros expropiados.

El monto otorgado a Exxon fue muy inferior a los US$2.000 millones a US$3.000 millones que esperaba el mercado, pero la compañía presentó una demanda similar contra Venezuela ante el Ciadi por US$7.000 millones en indemnizaciones.

Exxon indicó que el caso en el Ciadi está programado para ser discutido el próximo mes.

(http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204257504577150583338437896.html?mod=WSJS_inicio_LeftWhatsNews; JANUARY 9, 2012, 10:04 A.M.)

Emprender es una espada de Damocles

 Lo mejor de todo el tema de los algoritmos en redes, buscadores e inteligencia artificial es que todas estas herramientas se adaptan a tus ...