martes, octubre 04, 2011

Maquiavelo: "Lo que necesitamos urgentemente es un líder"




...No uno cualquiera, sino un hombre que nos inspire confianza e infunda respeto incluso a los seguidores del emperador. En resumidas cuentas, un hombre de gran peso, valiente, astuto, capaz de tomar decisiones de gran alcance: un estratega genial... Entre nosotros existe en este momento una escasez de líderes natos...


Palabras muy vigentes en nuestro contexto actual...

(Tomado de: Hella S. Haasse, "La ciudad escarlata. La novela de los Borgia". Trad. Andre Martin Koster, Edhasa. Barcelona, 1993)

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

ESTRATEGIA SIN EJECUCIÓN (Inés Hernández)

  Por compromisos tenía algún tiempo sin volver por acá. Sin embargo, vengo con algo muy bueno entre manos: lo que sigue es la traducción un...